2005³â 2¿ù 14ÀÏ ³¯Â¥·Î, ¿µ±¹¹®È¿ø¿¡¼ ¿µ±¹ ÇöÁö¿¡¼ÀÇ ºñÀÚ ¿¬Àå ¼ö¼ö·á ÀÎ»ó¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò½ÄÀ» ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ º¸³»¿Ô±â¿¡ ¾Ë·Á µå¸®¿À´Ï ¾÷¹«¿¡ Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
The Home Secretary has today announced an increase in the charges for applications for Leave to Remain (visa extensions) effective from 1st April 2005.
155 for postal applicatin and £250 for a postal application and £ÇöÀç ¿ìÆíÁ¢¼ö 155ÆÄ¿îµå, Á÷Á¢ ¹æ¹® Á¢¼ö 250ÆÄ¿îµå·Î Àû¿ëµÇ°í ÀÖ´Â ±¹Á¦Çлýµé¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¼ö·á´Â ¿ìÆíÁ¢¼ö 250ÆÄ¿îµå, Á÷Á¢¹æ¹® Á¢¼ö 500ÆÄ¿îµå·Î ÀλóµÉ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
Non-student applicants for leave to remain will face even higher charges for the postal service (£ºñÇлý ºñÀÚ¿¬Àå ½ÅûÀÇ °æ¿ì ¿ìÆíÁ¢¼öºñ´Â ´õ Å« ÆøÀ¸·Î ÀλóµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.(335ÆÄ¿îµå)